轉錄自鳥哥的 Linux 私房菜 [第十三章、學習 Shell Scripts]
(... 閱讀「shell programming - test argument」全文)
| 測試的標誌 | 代表意義 |
| 1. 關於某個檔名的『檔案類型』判斷，如 test -e filename 表示存在否 | |
| -e | 該『檔名』是否存在？(常用) |
| -f | 該『檔名』是否存在且為檔案(file)？(常用) |
| -d | 該『檔名』是否存在且為目錄(directory)？(常用) |
| -b | 該『檔名』是否存在且為一個 block device 裝置？ |
| -c | 該『檔名』是否存在且為一個 character device 裝置？ |
| -S | 該『檔名』是否存在且為一個 Socket 檔案？ |
| -p | 該『檔名』是否存在且為一個 FIFO (pipe) 檔案？ |
| -L | 該『檔名』是否存在且為一個連結檔？ |
| 2. 關於檔案的權限偵測，如 test -r filename 表示可讀否 (但 root 權限常有例外) | |
| -r | 偵測該檔名是否存在且具有『可讀』的權限？ |
| -w | 偵測該檔名是否存在且具有『可寫』的權限？ |
| -x | 偵測該檔名是否存在且具有『可執行』的權限？ |
| -u | 偵測該檔名是否存在且具有『SUID』的屬性？ |
| -g | 偵測該檔名是否存在且具有『SGID』的屬性？ |
| -k | 偵測該檔名是否存在且具有『Sticky bit』的屬性？ |
| -s | 偵測該檔名是否存在且為『非空白檔案』？ |
| 3. 兩個檔案之間的比較，如： test file1 -nt file2 | |
| -nt | (newer than)判斷 file1 是否比 file2 新 |
| -ot | (older than)判斷 file1 是否比 file2 舊 |
| -ef | 判斷 file1 與 file2 是否為同一檔案，可用在判斷 hard link 的判定上。 主要意義在判定，兩個檔案是否均指向同一個 inode 哩！ |
| 4. 關於兩個整數之間的判定，例如 test n1 -eq n2 | |
| -eq | 兩數值相等 (equal) |
| -ne | 兩數值不等 (not equal) |
| -gt | n1 大於 n2 (greater than) |
| -lt | n1 小於 n2 (less than) |
| -ge | n1 大於等於 n2 (greater than or equal) |
| -le | n1 小於等於 n2 (less than or equal) |
| 5. 判定字串的資料 | |
| test -z string | 判定字串是否為 0 ？若 string 為空字串，則為 true |
| test -n string | 判定字串是否非為 0 ？若 string 為空字串，則為 false。 註： -n 亦可省略 |
| test str1 = str2 | 判定 str1 是否等於 str2 ，若相等，則回傳 true |
| test str1 != str2 | 判定 str1 是否不等於 str2 ，若相等，則回傳 false |
| 6. 多重條件判定，例如： test -r filename -a -x filename | |
| -a | (and)兩狀況同時成立！例如 test -r file -a -x file，則 file 同時具有 r 與 x 權限時，才回傳 true。 |
| -o | (or)兩狀況任何一個成立！例如 test -r file -o -x file，則 file 具有 r 或 x 權限時，就可回傳 true。 |
| ! | 反相狀態，如 test ! -x file ，當 file 不具有 x 時，回傳 true |
